引き寄せの法則・エイブラハム|香港在住

引き寄せの法則・エイブラハムなどについて英語の動画や本の内容を和訳してご紹介しています。お勧め記事は『ジェリー・ヒックスさんの死は間違いだったのか』『バシャールによるパラレルリアリティの説明』『男女が別れる時はなぜ辛いのか』『生死のプロセス|もう二度と生まれ変わらない方法』『ベジタリアンは動物を救っているのか』『人間は動物として生まれ変わるのか』『ネガティブな考えを過去に百万回持ったらどうなる?』『愛を間違えた所で探すとどうなる?』など多数です。

Home » 親も子供もハッピーになる方法

親も子供もハッピーになる方法

親子の象
Pocket

エイブラハムの言葉より:

「親は子供に間違った決定をしてほしくないから

子供が自分で決定することを許さない。

だから子供は(親に)頼るようになり

親はそれに腹を立て

そのことが幼少の頃からとがめられる一因となる。

親が子供に自分ができる全てのことをするのを奨励し—

子供の中にある自然な情熱(やる気)を押しつぶさなければ

子供は輝き、成長し、自分がこの物質界の経験に順応することが

どれだけ上手かということを親にも自分自身にも示すことができる—

そうすれば全員がハッピーになれる(全員が勝つ)。」

Parents don’t want their children to make the wrong decisions,

so they don’t allow them to make the decision.

And then the child becomes dependent,

and then the parent resents that,

and it gets off into a blameful thing early on.

If you are encouraging children to do all that they can do —

and not squelching the natural eagerness that is within them,

so that they can shine and thrive and show you and themselves

how good they are at adapting to physical experience —

then everyone wins.

親は良かれと思って

子供の代わりにいろんなことを

決めてしまったりするものだけど

そうすると自分で決めることができずに

親に頼るという依頼心が強い子供

育ってしまうんですね。

 

それで親は

「なんでうちの子は自分で決めて

自分でやっていけないんだろう・・・」

と思ったりするけど

「なんだ、私が子供に

決めさせていなかったからだ!」なんて

後で思うんですね。

私も人のこと言えないけどね。 :mrgreen:

 

でも自分の経験からも思うけど

自分で間違った決断をして

失敗することはいいことだと思う。

 

そうすれば次のやり方がわかるし

それに謙虚にもなるよね。

生きていく上で謙虚さは大事だと思う。

これは頭を打たないとわからないことよね。

 

親は「立ち木のそばで見守る」と書くから

子供が自分で選んで自分で失敗するのを

親は何も口出しせずに見守っている方が

結局はその子供は将来幸せになるよね。

 

その子供は謙虚さや

人の気持ちがわかる心も

身に付けることができるからね。

そういう人は幸せになれるよね。

 

子育てって目の前だけの結果じゃなくて

遠くまで俯瞰することが大事なのね~

 

(英語の引用文の著作権はAbraham-Hicks Publicationsにあります。日本語は私が訳しました。)

Name of author

Name: メアリー

4 thoughts on “親も子供もハッピーになる方法

  • メアリーさん、こんばんは☆

    先週、息子が高校に入学しました。

    希望していた県立が不合格になり、私立へ入学しましたが、規則が厳しく大変なようです。

    息子はサッカーをしており、高校でもするものかと思っていましたが、部活動の見学に行き、入部しないと決めています。

    親の私としては、部活動を通しての人間関係や忍耐強くなるとの思いでサッカーを続けてほしいのですが…

    息子の考えを見守った方が良いのでしょうか?

    日本では、部活動をしている方が、進学や就職する時に有利な場合があります。

    Reply
    • メアリー Post author

      くまこさん、過去記事を読んでいて下さったなんて
      本当に有難うございます。
      御子息様の御入学おめでとうございます!
      本当にうれしいことですね!

      今、息子様は変化の時期にいらっしゃって
      新しい環境に適応したり、新しい選択をされたりと
      とても成長していらっしゃるんですね。
      素敵な青春時代ですね。

      くまこさんの大切な御子息様について
      私がどうこう申し上げることはできないですし、そんな気も全くありませんが、
      くまこさんも息子様も共にお幸せになることを私は心から願っています。
      息子様の選択が良いとか良くないというのは全くわかりませんが、
      笑顔で毎日息子様と過ごされることは
      お二人の幸せに大きくプラスになることだと思います。
      それを理由に顔が曇ってしまうことは
      とても残念なことなんじゃないでしょうか。
      私も将来そういう場面に出くわすんでしょうね~
      そのときにくまこさんのことを思い出しますね。

      全然回答になっていなくて申し訳ないのですが、
      くまこさんと御家族のお幸せを心からお祈りしていますね。
      くまこさん、御自分の体験をシェアして下さって
      本当に有難うございました。_(._.)_

      Reply
      • メアリーさん、こんばんは☆

        お返事ありがとうございます。

        いろいろ悩むことがある時はメアリーさんのブログを読んでいます。コメントしないこともありますが、私の道標になっています‼︎

        息子は環境が変わり、自分なりに決めたことだと思うので、私は見守ることにしました。
        私は進学や就職に有利だと、目先のことだけを考えた事に反省しています。

        部活をするのは私ではなく、息子ですものね。

        メアリーさんのおっしゃるとおり、笑顔で毎日過ごせたらそれで良いのではないかと思いました。

        毎日笑顔でいれば、素敵な人生になると思います。

        ありがとうございました。

        Reply
        • メアリー Post author

          くまこさん、なんだかスッキリされたようで良かったですね。
          くまこさんのコメントの中に
          すごい教えがたくさん詰まっているようで、本当に感心しました。
          御自分ですごい答えを出されて行く姿が素晴らしい!と思いました。

          くまこさんの内なる存在が
          今回のようにいろいろな答えを出して行ってくれるのを
          私もこれから楽しみにしています。

          御子息様と共に新しいスタートを切られているくまこさん、
          新しい門出ですね~
          花束をどうぞ。
          本当に御子息様共々おめでとうございます!

          Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ボットではない証明に計算式にお答え下さい *