引き寄せの法則・エイブラハム|香港在住

引き寄せの法則・エイブラハムなどについて英語の動画や本の内容を和訳してご紹介しています。お勧め記事は『ジェリー・ヒックスさんの死は間違いだったのか』『バシャールによるパラレルリアリティの説明』『男女が別れる時はなぜ辛いのか』『生死のプロセス|もう二度と生まれ変わらない方法』『ベジタリアンは動物を救っているのか』『人間は動物として生まれ変わるのか』『ネガティブな考えを過去に百万回持ったらどうなる?』『愛を間違えた所で探すとどうなる?』など多数です。

Home » 嘘のプラス思考をすると言っているんじゃないんだよ

嘘のプラス思考をすると言っているんじゃないんだよ

寝ている犬
Pocket

エイブラハムの言葉より:

「私達はあなたに良好な状態(Well-being)を

信じてほしいと言っているんだ。

楽観には魔法がある・・・

ポジティブな期待には

喜びのスリルと成功がある・・・

私達はあなたに黒いものを見て

それを白と呼んでほしいと言っているわけじゃないんだ。

自分が望んでいないものを見て

それが望んでいるものだという振りをしてほしいと

言っているんじゃないんだ。

私達はあなたに自分の焦点を

動かす練習をしてほしいと言っているんだ。

自分の物の見方を変える練習をするんだ。

違う人々に話しかける練習をするんだ。

新しい場所に行く練習もするんだ。

データの中を移動して

自分が感じたいと思っている感じを与えるものに

自分の目を向ける練習をするんだ。

そしてそのものを使って

そういう感じがする場所が

自分には自然だと感じる練習をするんだ。

言い換えると、喜びを感じることが自然になってほしい。

ポジティブな期待が普通のことだと感じてほしい。

全ては良好だ(all is well)と知っているのが

自分の普段の状態になってほしい。

なぜならあなたがそう感じる場所を見つけたならば

この宇宙はその良好な状態の証拠となるものを

びっくりするほどあなたに与えてくれるのだから。」

We’re asking you to trust in the Well-being.

In optimism there is magic…

In positive expectation there is thrill and success…

We do not ask you to look at something that is black and call it white.

We do not ask you to see something that is not as you want it to be

and pretend that it is.

What we ask you to do is practice moving your gaze.

Practice changing your perspective.

Practice talking to different people.

Practice going to new places.

Practice sifting through the data for the things

that feel like you want to feel and

using those things to cause you to feel a familiar place.

In other words, we want you to feel familiar in your joy,

familiar in your positive expectation,

familiar in your knowing that all is well,

because this Universe will knock itself out

giving you evidence of that Well-being once you find that place.

エイブラハムは決して自分に嘘をついてまで

プラス思考をしなさいと

言っているわけじゃないのよね。

 

黒を白と呼ぶような努力じゃなくて

世の中にはこれほどの多くの出来事が起こっているのだから

そのデータの中で自分が何を選んで

何に焦点を当てるかということが

大切だと言っているのよね。

 

そして明るい状態が普通だと感じ、

そういう感じがする場所が

自分の一番いなれた場所に

なってほしいって言っているのよね。

 

たとえネガティブ思考をする時があっても

自分の普段の状態はプラス思考で

そちらに通常は焦点を向けていられたら

それでいいよってことよね。

 

そういうことは練習次第なんだよって

言っているのよね。

 

私の今日のデータ選びは

何にしようかな~

こんな素敵なケーキなんてどうでしょうか。 😛

cheesecake

(英語の引用文の著作権はAbraham-Hicks Publicationsにあります。日本語は私が訳しました。)

Name of author

Name: メアリー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です